what I learned in my first year of trading